【広島市中区】アンティーク家具の傷・くすみを修復｜磨き・金具補修のビフォーアフター

体育祭ラストは
フォークダンス！

 

 

祖母からの
アンティーク家具！？

 

 

お仏壇には生きる
秘訣がいっぱい

 

 

職人が毎日
ブツブツ言ってます
（１４８８日目）
↓　↓　↓

 

 

 

 

 

さ～て
本日のお話しは・・・

 

 

---

 

 

 

 

あっという間！

 

 

 

 

先日、長男の

高校最後の体育祭を

見に行きました

 

 

 

 

ラストは

フォークダンス

 

 

 

 

幼稚園で

踊っていた頃が

懐かしいです

 

 

 

【広島市中区】祖母から譲り受けたアンティーク家具の修復相談

 

 

 

懐かしいといえば

こちらの

アンティーク家具

 

 

 

 

思い出深い家具として

お客さまから

ご相談がありました

 

 

おばあ様から

受け継いだという

アンティーク家具

 

 

 

 

何十年も使い込んだ

家具には

各所に傷があり

 

 

 

 

色も

くすんでいる状態でした

 

 

 

 

 

 

そこで

アンティークの雰囲気を

残しつつ

 

 

 

 

修理と磨きを

させてもらう事に

なりました

 

 

 

アンティーク家具の傷・くすみ・金具の変色を確認

 

 

 

内部は

二段になっており

 

 

 

 

下には

引き出しがあります

 

 

 

 

 

 

引出しや扉には

各所に傷があります

 

 

 

 

 

 

珍しい丁番ですが

かなり変色しています

 

 

 

 

 

 

お客さまは

色んな家具屋さんに

相談されたそうですが

 

 

 

 

どのお店でも

断られてしまい

 

 

 

 

知り合いの方に

その話をしたところ

 

 

 

 

「音羽屋さんに
聞いてみたら？」

 

 

 

 

と

ご紹介してくださった

そうです

 

 

 

 

これは嬉しい

 

 

 

 

当社は

お仏壇が専門なので

 

 

 

 

アンティーク家具を

修復することは

滅多にありませんが

 

 

 

 

お客さまの

お話をお伺いして

 

 

 

 

思い出の家具を

綺麗にしたいという

 

 

 

 

お気持ちに

お応えできればと

 

 

 

 

出来ることを

説明させてもらい

ご依頼いただきました

 

 

 

アンティーク家具の磨き・傷補修とビフォーアフター

 

 

 

裏側の塗装も

かなり傷んでいます

 

 

 

 

 

 

工房に持ち帰って

金具を外していきます

 

 

 

 

 

 

アンティークの

雰囲気を残すため

 

 

 

 

塗装やメッキではなく

磨き作業のみで

綺麗にしていきます

 

 

 

 

 

 

本体には

美しい細工が

施してありましたが

 

 

 

 

細工はそのままに

全体を磨いて

傷はタッチアップ補修

 

 

 

 

 

 

細工のまわりには

絵が描いてあり

 

 

 

 

いつもの

お仏壇とは仕上げが

違うため

 

 

 

 

状態を

確かめながら

慎重に作業を進め

 

 

 

 

磨き作業は

いつも以上に

時間がかかりました

 

 

 

 

こちらが

仕上がりの状態です

 

 

 

 

 

 

写り込むほどに

綺麗になりました

 

 

 

 

ビフォーアフターで

比較してみると

 

 

 

before→after

 

 

 

くすみがなくなり

色がくっきりしました

 

 

 

 

側面も

ツヤが出ています

 

 

 

before→after

 

 

 

金具もここまで

綺麗になりました

 

 

 

before→after

 

 

 

お仏壇の修復技術で

直せる部分も

ありましたが

 

 

 

 

試行錯誤しながら

作業した部分があり

 

 

 

 

お陰様で

とても

勉強になりました

 

 

 

「祖母が使ってた頃を思い出す」修復後のお客さまの声

 

 

 

納品させてもらうと

 

 

無事に

喜んでいただけて

ホッと一安心

 

 

 

 

お仏壇に限らず

思い出の品というのは

様々あります

 

 

 

 

その品物が

きれいになると

 

 

 

 

懐かしい出来事も

思い起こされる

きっかけになります

 

 

 

 

僕自身も

長男の体育祭を

見ながら

 

 

 

 

幼稚園の頃を

思い出していました

 

 

 

 

何気ない

きっかけで

 

 

 

 

昔の思い出が

よみがえることって

ありますよね

 

 

 

 

お仏壇も家具も

思い出の品も

形は違っていても

 

 

 

 

そこには

大切な人と過ごした

時間が込められています

 

 

 

 

音羽屋では

ただ物をきれいにする

だけではなく

 

 

 

 

思い出も

大切にしていきたいと

考えています

 

 

 

 

これからも

受け継がれてきた

品物を

 

 

 

 

次の世代へつなぐ

お手伝いができれば

うれしいです

 

 

 

 

思い出の小物入れを

綺麗にした実例は

コチラから

↓

広島県福山市津之郷の小物入れ

 

 

 

「家具も直るかしら？」

「思い出の品物なの…」

「どこにお願いしよう」

 

 

 

 

など

どんなご相談でも
大丈夫です

 

 

 

 

まだお願いすると
決めていないけど
話だけ聞きたい

 

 

 

 

という段階でも

お気軽に

お問い合わせください

 

 

 

 

また

その他の事例を

ご覧になりたい方は

 

 

 

 

こちらから

検索してくださいね

↓

音羽屋ブログの使い方｜お仏壇の困りごとを検索して探してみてください！

 

 

 

僕と妻に

ずっと写真を撮られてた

長男

 

 

めっちゃ

嫌がってました

 

 

そりゃそうだわ